You cannot turn off the proton aliases, one of my aliases (those with +) got compromised and I’m still getting phishing emails on that one. You can create a rule for that mail but you cannot completely disable it. There is also Proton Pass which does the same as SimpleLogin and also stores Passwords. You should check it out as well.