Looks like on Reddit, the creator is blocking people from reporting things like sending data to foreign servers.

I tried using https://kerberos.io/ a while back, I did not have success but I think that’s because my setup was wonky. We’re looking into, at least.

Also, HandsOnKatie has done a couple videos on home surveillance, I know she likes ReoLink and Home Assistant But I don’t remember what her full software stack set up as like.

Clarifying, your looking for a new music streaming service that has a code base not hosted in GitHub? Otherwise it sounds like you are somehow hosting your music in GitHub.